18th Street

behov for handling

Udvalgt foto: Newport Beach om sommeren

Det er den "amerikanske drøm", der holder befolkningen sammen i USA. Det er også forbløffende, hvor hurtigt nye immigranter accepterer at støtte deres nye hjemland og om nødvendigt at ofre deres eget liv for USA. Og selv med de største forskelle og stridigheder indbyrdes, er næsten alle enige om, at de er amerikanere og ønsker at leve en drøm sammen.

I Europa og især her i Tyskland ser det hele anderledes ud. Ligesom USA er vi en eftertragtet immigrationsdestination, men det lykkes os ikke at få så mange immigranter som muligt til at omfavne "den europæiske idé", modstykket til den "amerikanske drøm". Og jeg taler ikke engang om et selvbillede af at yde et personligt bidrag til dit nye hjem. Jeg siger heller ikke, at de nye borgere skal søge værnepligt; Frivilligt arbejde for brandvæsenet, redningsberedskabet eller sociale institutioner ville være noget af en bedrift.

Efter min mening er det meget værre, at mange af immigranterne, selv efter årtiers ophold her, ikke blot afviser vores værdier og ideer om at leve sammen, men tværtimod forsøger at tilpasse deres nye hjem til de formodede forhold. af det gamle oprindelsesland. Derved overser de dog to væsentlige ting, nemlig for det første, at det var forholdene i deres oprindelseslande, der fik dem til at emigrere, og for det andet, at flertallet af fastboende her er meget tilfredse med forholdene. I Europa.

Jeg taler bevidst om "det stadig overvældende flertal af de veletablerede", fordi mange aldrig har været i stand til at identificere sig med "den europæiske idé", grundlaget for vores sikkerhed og vores velstand, og åbenbart kun "dvaler" i vores demokratier indtil gudernes næste tusmørke.

Sagens kerne er, at både den "amerikanske drøm" og den "europæiske idé" kun har en chance, hvis flertallet af befolkningen tror på dem! Derfor ser jeg et presserende behov for handling, hvis vi ikke ønsker at opnå forhold, der igen gør Europa – og Tyskland er en ikke ubetydelig del af det – til et udvandringsland.

Hvad kan, hvad skal vi gøre? Først og fremmest skal vi reflektere over vores værdier, som er vokset gennem århundreder, og som kan beskrives glimrende med den "europæiske idé", og repræsentere dem selv igen, både over for de "uopdragelige" og over for "nytilkomne".

Vi er stærke, når vi igen tror på os selv og vores fællesskab: Den "europæiske idé" såvel som den "amerikanske drøm" er stadig de bedste, der findes i vores verden. Lad os leve vores ideer – og for alle andre burde resten af ​​verden være stor nok!


"Søg ikke efter en lykkelig slutning. Det er ikke en amerikansk historie. Det er en irsk."

Brad Pitt som Rory Devaney i The Devil's Own (1997)

Skriv en kommentar

Din e-mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.