tid til et digt

Opslagsbillede: Nyder kaffe | © Pixabay

Dagens læsning af budgettaler fra Heilbronn kommunalbestyrelsesfraktioner får mig uundgåeligt til at tænke på et digt af Johann Wolfgang von Goethe tænker, hvilket rent tilfældigt også er et emne i en ottende klasse.

Troldmandens lærling

Det gjorde den gamle troldmand
Gå væk for en gangs skyld!
Og nu skulle hans ånd
Lev også efter min vilje.
Hans ord og værker
Jeg bemærker og skik,
Og med sindets styrke
Jeg laver også mirakler.


            Walle! walle
            Nogle ruter,
            At til formålet,
            Vand strømmer
            Og med en rig, fuld gush
            Til badet hældes ud.


Og kom nu, din gamle kost!
Tag de dårlige klude;
Du har været tjener i lang tid:
Opfyld nu min vilje!
stå på to ben,
over være et hoved,
Skynd dig nu og gå
Med vandgryden!


            Walle! walle
            Nogle ruter,
            At til formålet,
            Vand strømmer
            Og med en rig, fuld gush
            Til badet hældes ud.


Se, han løber ned til kysten,
Sandelig! er allerede ved floden,
Og igen lynhurtigt
Er han her med en hurtig skænk.
For anden gang allerede!
Hvor svulmer poolen!
Ligesom hver skål
Fuldt fyldt med vand!


            Stå! stå!
            Fordi vi har
            af dine gaver
            Fuldt målt! —
            Åh, jeg bemærker det! Ve! ve!
            Jeg glemte ordet!


Åh, ordet hvad til sidst
Han bliver, hvad han har været.
Åh, han løber og leverer kvikt!
Hvis bare du var den gamle kost!
Altid nye afstøbninger
Han bringer hurtigt ind,
Åh! og hundrede floder
Kast på mig.


            Nej, ikke længere
            Jeg kan lade det være;
            Vil gerne fange ham.
            Dette er forræderi!
            Åh! Nu bliver jeg mere og mere bekymret!
            Hvilket udtryk! hvad ser ud!


Åh, du gyder af helvede!
Skulle hele huset drukne?
Jeg ser over hver tærskel
Men vandstrømme løber allerede.
En ond kost,
Hvem vil ikke høre!
pind, som du har været,
Stå stille igen!


            Vil have det til sidst
            Lader du det slet ikke?
            ønsker at gribe dig,
            Ønsker at holde dig
            Og det gamle træ kvikt
            Split med den skarpe økse.


Se, her kommer han langsomt igen!
Hvor jeg bare kaster mig over dig,
Snart, o nisse, vil du lægge dig ned;
Den jævne skarphed rammer med et styrt.
Sandelig! godt mødt!
Se, han er i to!
Og nu kan jeg håbe
Og jeg trækker vejret frit!


            Ve! ve!
            Begge dele
            Skynd dig
            Allerede som tjenere
            Fuldstændig klar til at gå!
            Hjælp mig, åh! I høje kræfter!


Og de løber! Vådt og vådere.
Det sker i hallen og på trappen.
Hvilket frygteligt vand!
Herre og mester! hør mig kalde! —
Åh, her kommer mesteren!
Herre, behovet er stort!
Dem jeg kaldte, ånderne
Jeg slipper ikke af med det nu.


            "I hjørnet,
            Kost! Kost!
            Været der.
            Fordi som spøgelser
            Ring kun til hinanden til dette formål,
            Kom først frem, den gamle mester.”

Johann Wolfgang von Goethe, 1798

I begyndelsen af ​​juli 1797 skrev Goethe denne ballade, som stadig er et af hans mest populære værker i dag og nok er bedre for de fleste end en tegneserie kaldet "Fantasia". Walt Disney Studier fra 1940 er kendt.